★「東京の四季 Four Seasons in Tokyo」を見て、外国の方々の反応
インターネット上で様々なコメントを見ていても、多くの日本人が日本に四季のあることを誇りに思っているのは確かだろう。しかし、そんなコメントを見た外国人が、「四季は他の国々にもあるのに日本人がことさらそれを誇りに思うのはおかしい」とコメントし返すのを見かけることも何回かあった。
ところで、最近イギリス在住のある日本人女性が、自分のユーチューブチャンネルで、こんなことを語っているのを見かけた。日本に滞在しているイギリス人記者がイギリスの雑誌に書いた記事についてだ。彼は、確かにイギリスにも四季はあるが、日本に来てより季節を感じながら生きるようになったというのだ。春の桜、夏祭り、冬の鍋などを楽しみながら。さらに、日本に住んで、次に来る季節が楽しみになるようになり、自然の素晴らしさをより感じるようになったという。
確かに、日本人にとっては当たり前だが、外国人から見ると、日本では季節の行事や食べ物、人々の行動で、季節がより意識されるのかも知れない。日本人の生活や文化には、他の国に比べ、四季やその変化がより深く影響を与えているのかも知れない。
最近私は、「Four Seasons in Tokyo 東京の四季」という外国人向けのユーチューブ動画を作った（日英字幕付き）。これに対し、いつかのコメントを、チャンネルだけではなく、ツイッターやフェイスブックでもいただいた。特に私の動画に関連させ、ツイッターで上のイギリス人記者の感想を紹介し、意見を求めたら以下のような反応があった。
あるドイツ人女性は言う、「日本人は、季節の変化が生活や文化の一部になっていて、みんなが意識する。西欧では、その変化を個人として感じることはあっても、互いにあまり話さない。私が日本を愛する理由のひとつは、かれらの季節や自然へのこの態度です。それで彼は気候変動への意識が高いのかもしれません。」
最後の一文については、彼女の善意の誤解だとは思うが。
あるイギリス人男性は言う、「たぶん、それは降水量の違いにも関係するのではないでしょうか。英国は、日本に比べ降水量が少なく、それが季節の違いをそれほど強く意識させない原因の一つかもしれない。ドイツも似ています。また、夏は暖かく日当たりが良いですが、スペインほど晴れは多くないです。」
確かに、日本では梅雨があり、台風シーズンがあり、冬は日本海側では雪が多く、関東は晴れる日が多い。雨が季節に変化を与えているのは確かだろう。
また、ある男性（国籍不明）は言う、「日本では、それぞれの季節の特徴の差が大きいのではないでしょうか。そして台風や地震、津波などの自然災害も、日本人が季節や自然を強く意識する一因だと思う。」
この指摘はとくに重要だろう。日本は、森や海に恵まれて自然は豊かだが、台風や地震などの自然災害も多い。これが日本人独特の自然観や人生観を作り上げているのも確かだ。自然のこの二面性と四季の変化が、日本の文化に深いところで影響を与えているのだ。この点については、以前に書いたこの記事を参照してください。「大災害と日本人；自然の豊かさと脅威の中で（２）」
上の記事で紹介したイギリス在住日本女性の動画はこちら「外国の人が感激「日本に住んで私はこんなに変わった！」
インターネット上で様々なコメントを見ていても、多くの日本人が日本に四季のあることを誇りに思っているのは確かだろう。しかし、そんなコメントを見た外国人が、「四季は他の国々にもあるのに日本人がことさらそれを誇りに思うのはおかしい」とコメントし返すのを見かけることも何回かあった。
ところで、最近イギリス在住のある日本人女性が、自分のユーチューブチャンネルで、こんなことを語っているのを見かけた。日本に滞在しているイギリス人記者がイギリスの雑誌に書いた記事についてだ。彼は、確かにイギリスにも四季はあるが、日本に来てより季節を感じながら生きるようになったというのだ。春の桜、夏祭り、冬の鍋などを楽しみながら。さらに、日本に住んで、次に来る季節が楽しみになるようになり、自然の素晴らしさをより感じるようになったという。
確かに、日本人にとっては当たり前だが、外国人から見ると、日本では季節の行事や食べ物、人々の行動で、季節がより意識されるのかも知れない。日本人の生活や文化には、他の国に比べ、四季やその変化がより深く影響を与えているのかも知れない。
最近私は、「Four Seasons in Tokyo 東京の四季」という外国人向けのユーチューブ動画を作った（日英字幕付き）。これに対し、いつかのコメントを、チャンネルだけではなく、ツイッターやフェイスブックでもいただいた。特に私の動画に関連させ、ツイッターで上のイギリス人記者の感想を紹介し、意見を求めたら以下のような反応があった。
あるドイツ人女性は言う、「日本人は、季節の変化が生活や文化の一部になっていて、みんなが意識する。西欧では、その変化を個人として感じることはあっても、互いにあまり話さない。私が日本を愛する理由のひとつは、かれらの季節や自然へのこの態度です。それで彼は気候変動への意識が高いのかもしれません。」
最後の一文については、彼女の善意の誤解だとは思うが。
あるイギリス人男性は言う、「たぶん、それは降水量の違いにも関係するのではないでしょうか。英国は、日本に比べ降水量が少なく、それが季節の違いをそれほど強く意識させない原因の一つかもしれない。ドイツも似ています。また、夏は暖かく日当たりが良いですが、スペインほど晴れは多くないです。」
確かに、日本では梅雨があり、台風シーズンがあり、冬は日本海側では雪が多く、関東は晴れる日が多い。雨が季節に変化を与えているのは確かだろう。
また、ある男性（国籍不明）は言う、「日本では、それぞれの季節の特徴の差が大きいのではないでしょうか。そして台風や地震、津波などの自然災害も、日本人が季節や自然を強く意識する一因だと思う。」
この指摘はとくに重要だろう。日本は、森や海に恵まれて自然は豊かだが、台風や地震などの自然災害も多い。これが日本人独特の自然観や人生観を作り上げているのも確かだ。自然のこの二面性と四季の変化が、日本の文化に深いところで影響を与えているのだ。この点については、以前に書いたこの記事を参照してください。「大災害と日本人；自然の豊かさと脅威の中で（２）」
上の記事で紹介したイギリス在住日本女性の動画はこちら「外国の人が感激「日本に住んで私はこんなに変わった！」
